At a Glance
- Tasks: Translate and adapt content in French and English for the Quebec and North American markets.
- Company: Sika Canada, a leader in the construction industry.
- Benefits: Competitive salary, flexible hours, and a collaborative work environment.
- Other info: Opportunity to work with various departments and grow your skills.
- Why this job: Join a dynamic team and make an impact in the construction sector.
- Qualifications: Experience in translation and strong understanding of terminology.
The predicted salary is between 63000 - 77000 $ per year.
Sika Canada à Montréal recherche un traducteur(trice) expérimenté pour assurer la traduction, la révision et l’adaptation de contenus en français et en anglais, adaptées au marché québécois et nord-américain.
Vous travaillerez avec plusieurs départements et veillerez au respect de la terminologie et des échéances.
Vous traduierez et adapterez des contenus variés (communications internes, étiquettes, bulletins techniques, présentations marketing, site internet) et assurerez cohérence linguistique.
Traducteur(trice) Senior – Anglais/Français (Construction) in Pointe-Claire employer: Sika
Sika Canada inc. est un employeur de choix, offrant un environnement de travail hybride qui favorise l'équilibre entre vie professionnelle et personnelle. Avec des horaires réguliers du lundi au vendredi et des avantages complets, l'entreprise valorise le développement professionnel de ses employés tout en cultivant une culture collaborative et dynamique. Rejoindre Sika, c'est faire partie d'une équipe engagée à générer des insights significatifs pour améliorer la rentabilité et contribuer à des projets passionnants.
