Formateur(trice) et concepteur(trice) pédagogique bilingue, Apprentissage et perfectionnement in Québec

McCarthy Tétrault est un cabinet d’avocats canadien offrant une gamme complète de solutions juridiques et commerciales à ses clients au Canada et dans le monde entier. Avec des bureaux à Toronto, Montréal, Québec, Calgary et Vancouver, nous offrons des possibilités de carrière stimulantes et enrichissantes à travers le pays.

Reconnu parmi les 100 meilleurs employeurs au Canada pendant onze années consécutives et parmi les meilleurs employeurs pour la diversité au Canada pendant quatorze années consécutives, notre culture est guidée par La Manière McCarthy — soit notre approche commune dans nos relations avec nos clients et entre collègues. La Manière McCarthy repose sur quatre piliers fondamentaux : L’excellence, la collaboration, l’inclusion et l’innovation.

Nous cherchons à pourvoir un poste de formateur(trice) et concepteur(trice) pédagogique bilingue, Apprentissage et perfectionnement au sein de notre équipe. La personne retenue pourra travailler à n’importe lequel de nos bureaux.

Les Services de soutien juridique (SSJ) offrent un soutien administratif, juridique et opérationnel aux avocat(e)s et aux paraprofessionnel(le)s pour les aider à travailler efficacement et à fournir un service client de grande qualité. Le programme Apprentissage et perfectionnement des SSJ permet aux membres du personnel d’acquérir les compétences dont ils et elles ont besoin pour être efficaces dès aujourd’hui et pour s’adapter à mesure que leurs rôles, les processus et les technologies évoluent.

À titre de formateur(trice) et concepteur(trice) pédagogique bilingue, Apprentissage et perfectionnement, vos tâches seront les suivantes :

• Besoins et conception : Collaborer avec les principales parties prenantes pour cerner les besoins en matière de formation et définir des objectifs de rendement.
• Prestation et coordination : Organiser des ateliers et des programmes de formation en personne et en ligne, et offrir aux participant(e)s des occasions de mettre en pratique leurs acquis.
• Évaluation et amélioration continue : Recueillir et consigner les commentaires des participant(e)s et faire le suivi de la participation et des résultats d’évaluation.
• Projets et technologie : Diriger des projets liés à la formation et tenir à jour les ressources de formation.

Le ou la candidat(e) idéal(e) se distinguera par le profil suivant :

• Au moins 5 ans d’expérience en apprentissage et développement professionnel.
• Solide connaissance des théories et des pratiques en matière d’éducation des adultes.
• Excellentes compétences en communication orale et en compréhension de texte en anglais et en français.
• Compétences éprouvées en gestion de projet, en organisation et en gestion du temps.

McCarthy Tétrault offre aux membres de son équipe des avantages sociaux exceptionnels, une rémunération concurrentielle, des occasions de croissance et de perfectionnement professionnel, ainsi qu'un engagement envers l’équité, la diversité et l’inclusion.