Documentation Engineer in Winnipeg

Documentation Engineer in Winnipeg

Winnipeg Full-Time 135000 - 165000 $ / year (est.) On-site
L

At a Glance

  • Tasks: Create clear documentation for AI tools and workflows, making complex concepts easy to understand.
  • Company: Join LanceDB, a cutting-edge AI-native Multimodal Lakehouse powering the future of AI.
  • Benefits: Competitive salary, flexible work environment, and opportunities for professional growth.
  • Other info: Collaborate with top-tier clients like Netflix and contribute to an evolving open-source community.
  • Why this job: Make a real impact by shaping how developers and AI agents interact with innovative technology.
  • Qualifications: 8+ years in documentation engineering or related fields, strong Python skills, and AI tooling experience.

The predicted salary is between 135000 - 165000 $ per year.

About LanceDB

LanceDB AI advances at the speed of its research, and research moves at the speed of its data. LanceDB is the AI-native Multimodal Lakehouse: one system where a researcher curates petabytes of video, audio, and every signal derived from them with a few lines of Python, and the next training run starts as fast as the next idea. Customers like Runway, Midjourney, and Netflix build the future of AI on LanceDB, from frontier and world models to robots and autonomous vehicles.

About The Role

As the Documentation Engineer at LanceDB, you will make Lance and LanceDB easier to understand, adopt, and use in production. You'll work at the intersection of engineering, technical writing, and developer experience, turning complex data infrastructure concepts into clear explanations and working examples. You'll partner closely with engineering, product, and our open-source community to document new features, build runnable examples, and keep guidance accurate as the product evolves. This role will own documentation as part of the product, with a particular emphasis on content that both developers and AI agents can discover, understand, and use reliably, while also building the tooling that keeps it accurate. This is an opportunity to define how documentation supports a growing ecosystem of AI-assisted development and have a meaningful impact on how developers and AI agents learn and build with LanceDB.

What You'll Do

  • Create and maintain quickstarts, tutorials, conceptual guides, API references, and troubleshooting documentation for Lance and LanceDB.
  • Design documentation agents can use reliably, including structured API descriptions, explicit prerequisites, complete examples, and clear error and recovery guidance.
  • Build examples and sample applications that demonstrate workflows such as data ingestion, vector search, filtering, indexing, and multimodal data management.
  • Use AI coding assistants and other AI tools to research the codebase, draft and revise content, generate examples, and automate maintenance.
  • Maintain documentation tooling and automate checks for code examples, API references, links, and content quality.
  • Partner closely with engineering and product teams to document new features alongside releases and keep existing guidance aligned with product changes.
  • Develop and continuously improve documentation structure, navigation, and search so developers can find the right information at each stage of their journey.
  • Use community questions, support feedback, and documentation usage to identify gaps and prioritize improvements.
  • Represent LanceDB with open-source contributors, reviewing documentation changes and establishing clear contribution guidelines.

What We're Looking For

  • 8+ years of experience in documentation engineering, developer-focused technical writing, software engineering, or a related role.
  • A proven track record of technical documentation, shown through a portfolio that explains complex concepts clearly and helps developers complete real tasks.
  • Experience designing documentation for consumption by AI agents, with an understanding of how content structure, context, and API clarity affect agent performance.
  • Demonstrated fluency with AI tooling, including coding assistants and LLM-based workflows, and sound judgment about how to validate their outputs.
  • Strong Python skills and the ability to write, run, and debug examples using APIs and SDKs.
  • Familiarity with databases, SQL, and data workflows, plus an interest in learning vector search and multimodal AI infrastructure.
  • Experience with Git, pull requests, Markdown, and documentation workflows integrated with software development.
  • Demonstrated ability to learn a product by reading code, experimenting with APIs, and collaborating with engineers.
  • Strong editorial judgment, attention to technical accuracy, and the ability to prioritize and work independently.

Nice to Have

  • Experience documenting databases, data infrastructure, or AI and machine learning tools.
  • Familiarity with LanceDB, Lance, Apache Arrow, or related technologies.
  • Experience with TypeScript or Rust and documenting APIs across multiple languages.
  • Experience with documentation platforms, generated API references, and CI-based testing of code examples.
  • Experience building agent workflows, documenting tool interfaces, or evaluating agents against developer tasks.
  • Contributions to open-source projects or experience supporting a developer community.

Documentation Engineer in Winnipeg employer: LanceDB Inc.

LanceDB is an exceptional employer that fosters a dynamic and innovative work culture, where cutting-edge AI technology meets collaborative problem-solving. As a Senior System Test Engineer, you'll enjoy the benefits of working in a fast-paced environment with opportunities for professional growth, while directly impacting the future of AI workloads. Located in a vibrant tech hub, LanceDB offers unique advantages such as access to industry-leading clients and a commitment to employee development through hands-on projects and the latest AI tools.

L

Contact Details:

LanceDB Inc. Recruitment Team

We think you need these skills to ace Documentation Engineer in Winnipeg

Technical Writing
Documentation Engineering
Python
AI Tooling
API Documentation
SQL
Git