Become a key part of HoYoverse's team as a Portuguese Localization Specialist in a remote capacity. Elevate game experiences through localization testing, communication, and community engagement.
HoYoverse is seeking a full-time Portuguese Localization Specialist to ensure the quality of our popular titles. You will handle Chinese-to-Portuguese localization, proofread content, manage localization-related issues, and monitor player feedback to enhance our games. Your expertise will contribute to online and offline events and marketing initiatives.
Key Responsibilities:
- Provide localization support for HoYoverse titles
- Conduct localization testing for in-game accuracy
- Document and report localization issues for team resolution
- Monitor player feedback to improve local gaming experiences
- Support marketing initiatives with engaging content
Requirements:
- Fluent in Portuguese and Simplified Chinese
- Native proficiency in either language preferred
- Project management experience is a plus
- Strong understanding of gaming culture
- Excellent communication and teamwork skills
Utilize your language expertise and passion to enrich HoYoverse's immersive experiences for players worldwide.
Portuguese Localization Specialist Remote in Ottawa employer: HoYoverse
HoYoverse is an exceptional employer that fosters a culture of creativity and collaboration, making it an ideal place for passionate game designers to thrive. With a focus on innovation and player engagement, employees benefit from a supportive remote work environment that encourages professional growth and the opportunity to contribute to acclaimed titles. Join a team where your ideas can shape the future of interactive entertainment and enjoy the unique advantage of working with cutting-edge technology in a dynamic industry.
