At a Glance
- Tasks: Manage translation projects and coach junior team members in a hybrid role.
- Company: Dynamic Montreal-based company focused on quality corporate communications.
- Benefits: Competitive salary, flexible work environment, and opportunities for professional growth.
- Other info: Join a collaborative team and enhance your skills with advanced translation tools.
- Why this job: Elevate your translation career while making a real impact in diverse industries.
- Qualifications: 8+ years of translation experience and bilingual in French and English.
The predicted salary is between 63000 - 77000 $ per year.
Elevate your translation career with a Senior Translator-Revisor position in Montreal.
This hybrid role emphasizes translation quality in corporate communications, insurance, and technology, utilizing advanced tools.
In this contract role, you will report to the Associate Manager of Translation Services, overseeing translation and revision across various organizational texts.
With at least 8 years of translation experience, you will coach junior team members and manage long-term projects.
Your expertise will ensure compliance with brand and quality standards while meeting the productivity goals set for your level.
Key
Responsibilities
- Manage end-to-end translation projects with internal and external partners
- Act as a language expert for colleagues and suppliers
- Coachella junior team members on translation challenges
- Conduct terminological research to enhance translation quality
- Ensure documents align with brand guidelines
Requirements
- Minimum 8 years of translation experience
- Bilingual in French and English, 10 years preferred
- Proficient in memo Q and Flow Fit, 8 years experience
- Strong communication and coaching skills
- Attention to detail and high accuracy in work
Harness your expertise in translation tools and team collaboration to impact communication quality in Montreal. #J-18808-Ljbffr
Senior Translator-Revisor – Montreal in Montréal employer: Global Technical Talent, an Inc. 5000 Company
At Global Technical Talent, we pride ourselves on fostering a dynamic and inclusive work culture that empowers our employees to thrive. As a Strategic Tech & Data Program Lead, you will benefit from comprehensive professional development opportunities, competitive compensation, and a collaborative environment that values innovation and teamwork. Located in a vibrant city, our company offers unique advantages such as access to cutting-edge technology and a diverse network of industry experts, making it an ideal place for those seeking meaningful and rewarding employment.
Contact Details:
Global Technical Talent, an Inc. 5000 Company Recruitment Team
