Translator from English to French in Montréal

Translator from English to French in Montréal

Montréal Full-Time 62100 - 75900 $ / year (est.) On-site
E

At a Glance

  • Tasks: Translate documents from English to French in various fields like finance and marketing.
  • Company: Join EY, a global leader in professional services with a diverse team.
  • Benefits: Competitive pay, flexible work options, and comprehensive health benefits.
  • Other info: Inclusive culture that values diversity and supports career growth.
  • Why this job: Make an impact by helping businesses communicate effectively across languages.
  • Qualifications: University degree in Translation and 5 years of professional experience required.

The predicted salary is between 62100 - 75900 $ per year.

At EY, we’re all in to shape your future with confidence. We’ll help you succeed in a globally connected powerhouse of diverse teams and take your career wherever you want it to go. Join EY and help to build a better working world.

The opportunity

We are presently looking for a professional translator in the English-French language pair. This job posting relates to an existing vacancy within our organization.

Your key responsibilities:

  • As a member of EY’s Translation Services, you will be responsible for providing high-quality translation services to both internal and external clients.
  • Main tasks will include:
    • Translating from English to French in areas such as finance, accounting, taxation, management, marketing, human resources and information technology
    • Managing several assignments and priorities at the same time
    • Making terminology research
    • Sharing knowledge and expertise with colleagues

Skills and attributes for success:

  • Be able to occasionally work under pressure, within a dynamic team of versatile professionals

To qualify for the role you must have:

  • Hold a university degree in Translation at the undergraduate or graduate level
  • Have 5 years of experience in translation and revision in a structured and supervised professional environment
  • Be able to occasionally work under close time constraints, with a dedicated team of flexible and versatile professionals

Ideally, you:

  • Are a member of OTTIAQ (other professional orders, such as Barreau or CPA, will be taken into consideration)
  • Have the ability to work independently in a fast-paced, dynamic team-oriented environment

What we look for:

We’re interested in strong team players who support their colleagues in reaching their goals while also considering their own workload and development. If you have the confidence to speak up and influence a team that affects big businesses worldwide, this role is for you.

What we offer

We offer a competitive compensation package where you’ll be rewarded based on your performance and recognized for the value you bring to our business. In addition, our Total Rewards package allows you decide which benefits are right for you and which ones help you create a solid foundation for your future.

Inclusiveness at EY

Inclusiveness is at the heart of who we are and how we work. We’re committed to fostering an environment where differences are valued, policies and practices are equitable, and our people feel a sense of belonging.

Translator from English to French in Montréal employer: EY

At EY, we pride ourselves on being an exceptional employer, offering a dynamic work culture that fosters inclusiveness and collaboration. As a Senior Manager in our Toronto office, you'll benefit from competitive compensation, comprehensive health coverage, and ample opportunities for professional growth within a globally connected team. Join us to not only advance your career but also contribute to building a better working world alongside passionate colleagues who support your development.

E

Contact Details:

EY Recruitment Team

We think you need these skills to ace Translator from English to French in Montréal

Translation Skills
Terminology Research
Time Management
Attention to Detail
Ability to Work Under Pressure
Team Collaboration
Independent Work