Avocat(e)-conseil principal - 788 FR in Ottawa

Date limite pour postuler : le 2 novembre, 2026 à 12h HE

Joignez-vous à l'équipe d'EDC ! À EDC, nous aidons les entreprises canadiennes à réussir à l'étranger. Nous leur offrons les outils financiers et l'expertise dont elles ont besoin pour explorer de nouveaux marchés et réduire les risques, dans un seul but : bâtir un Canada et un monde meilleurs grâce au commerce.

Type d'emploi : Affectation permanente

Détails de la rémunération : Services juridiques 19: Les salaires annuels varient généralement de 112 006 $ à 149 341 $, plus une rémunération au rendement, en fonction des qualifications et de l'expérience. Services juridiques 20: Les salaires annuels varient généralement de 129 928 $ à 173 235 $, plus une rémunération au rendement, en fonction des qualifications et de l'expérience.

Lieu de travail : Exportation et développement Canada applique un modèle de travail hybride selon lequel les employés sont tenus de travailler au bureau trois jours par semaine. La personne choisie peut travailler à partir du siège social d'EDC à Ottawa ou à partir du Carrefour communautaire à Toronto ou à Montréal. Une aide à la réinstallation est offerte aux candidats et candidates admissibles.

Aperçu de l'équipe : Les Services juridiques d'EDC sont à la recherche d'un avocat transactionnel spécialisé en droit commercial et en droit des sociétés qui privilégie le travail d'équipe et la recherche de solutions. Le titulaire se joindra à une équipe de 30 avocats, qui offrent une vaste gamme de services juridiques à l'ensemble de la Société.

Soutenant les différents services et activités d'EDC, les Services juridiques constituent un environnement dynamique et axé sur la clientèle. Ils offrent des services de représentation et d'aide juridique pour l'ensemble de la gamme de produits de la Société, dont les prêts et les assurances, ainsi que les produits du savoir. L'équipe soutient également tous les secteurs d'activité d'EDC, notamment les activités d'approvisionnement et de marketing.

Ce que vous ferez : Les responsabilités liées au poste couvrent un vaste éventail de tâches, liées aux transactions et à la gestion des connaissances et des relations. Les responsabilités principales incluent les éléments suivants :

• Participer à l'ensemble du processus de transaction, de la mise au point et la structuration jusqu'à la négociation et la documentation.
• Déceler les enjeux sous-jacents aux dossiers nécessitant des mesures d'atténuation des risques ainsi que la perspective et l'expertise de la Société.
• Rédiger des documents juridiques.
• Implication dans les questions de gestion d'actifs (dérogations, consentements et modifications) relatives aux produits de financement.
• Prodiguer des conseils juridiques portant sur diverses questions de droit relatives aux activités de la Société.
• Solliciter et encadrer des avocats-conseils externes (au pays et à l'étranger).
• Passer en revue et annoter les documents et les recommandations des avocats-conseils externes portant sur les transactions auxquelles la Société participe ou se propose de participer.
• Soutenir activement les activités de la Société de même que des équipes sectorielles et juridiques en misant sur la collaboration et le travail d'équipe.

Ce que nous cherchons :

• Diplôme universitaire de premier cycle en droit ou dans une discipline connexe.
• Inscription au Barreau d'une province canadienne et autorisation en règle de pratiquer le droit en tant qu'avocat dans l'ensemble des provinces et territoires du Canada.
• Au moins 7 (Services juridiques 19) ou 10 (Services juridiques 20) ans d'expérience pertinente.
• Excellentes aptitudes pour la communication (écrite et orale), y compris des compétences rédactionnelles poussées.
• Capacité établie à gérer efficacement plusieurs tâches simultanément ainsi qu'un grand volume de travail et de transactions.
• Connaissance pratique des principes et pratiques des services juridiques.

Compétences et connaissances :

• Grande créativité et pensée critique pour résoudre divers problèmes complexes et proposer des solutions sophistiquées.
• Capacité d'exercice du droit et d'atténuation des risques acquise de façon proactive dans un milieu dynamique de type commercial.
• Grandes perspicacité et capacité décisionnelle, ainsi qu'un bon sens de la coopération.
• Bonnes capacités de persuasion et de négociation pour aborder les questions conflictuelles et complexes.
• Beaucoup d'entregent et solides aptitudes en gestion des relations avec les clients.
• Solides aptitudes en planification et en gestion de projets.

Ce qui vous distinguera :

• Maîtrise des deux langues officielles.

Admissibilité : EDC s'engage à respecter des pratiques d'emploi équitables et la préférence sera accordée aux candidats qui sont en mesure de travailler légalement au Canada au moment de la présentation de leur candidature (citoyens canadiens ou résidents permanents). Les candidats doivent satisfaire aux exigences de sécurité du gouvernement.

Nous remercions tous les candidats de l'intérêt qu'ils portent à une carrière à EDC. Toutefois, seules les personnes sélectionnées pour un entretien seront contactées.