Avocat(e)-conseil principal - 788 FR

Date limite pour postuler : le 2 novembre, 2026 à 12h HE

Joignez-vous à l'équipe d'EDC ! À EDC, nous aidons les entreprises canadiennes à réussir à l'étranger. Nous leur offrons les outils financiers et l'expertise dont elles ont besoin pour explorer de nouveaux marchés et réduire les risques, dans un seul but : bâtir un Canada et un monde meilleurs grâce au commerce.

Type d'emploi : Affectation permanente

Détails de la rémunération :

• Services juridiques 19: Les salaires annuels varient généralement de 112 006 $ à 149 341 $, plus une rémunération au rendement, en fonction des qualifications et de l'expérience.
• Services juridiques 20: Les salaires annuels varient généralement de 129 928 $ à 173 235 $, plus une rémunération au rendement, en fonction des qualifications et de l'expérience.

Lieu de travail : Exportation et développement Canada applique un modèle de travail hybride selon lequel les employés sont tenus de travailler au bureau trois jours par semaine. La personne choisie peut travailler à partir du siège social d'EDC à Ottawa ou à partir du Carrefour communautaire à Toronto ou à Montréal. Une aide à la réinstallation est offerte aux candidats et candidates admissibles.

Aperçu de l'équipe : Les Services juridiques d'EDC sont à la recherche d'un avocat transactionnel spécialisé en droit commercial et en droit des sociétés qui privilégie le travail d'équipe et la recherche de solutions. Le titulaire se joindra à une équipe de 30 avocats, qui offrent une vaste gamme de services juridiques à l'ensemble de la Société.

Ce que vous ferez :

• Participer à l'ensemble du processus de transaction, de la mise au point et la structuration jusqu'à la négociation et la documentation.
• Déceler les enjeux sous-jacents aux dossiers nécessitant des mesures d'atténuation des risques ainsi que la perspective et l'expertise de la Société.
• Rédiger des documents juridiques.
• Implication dans les questions de gestion d'actifs (dérogations, consentements et modifications) relatives aux produits de financement.
• Prodiguer des conseils juridiques portant sur diverses questions de droit relatives aux activités de la Société.
• Solliciter et encadrer des avocats-conseils externes (au pays et à l'étranger).
• Passer en revue et annoter les documents et les recommandations des avocats-conseils externes portant sur les transactions auxquelles la Société participe ou se propose de participer.
• Soutenir activement les activités de la Société de même que des équipes sectorielles et juridiques en misant sur la collaboration et le travail d'équipe.

Ce que nous cherchons :

• Diplôme universitaire de premier cycle en droit ou dans une discipline connexe.
• Inscription au Barreau d'une province canadienne et autorisation en règle de pratiquer le droit en tant qu'avocat dans l'ensemble des provinces et territoires du Canada.
• Au moins 7 (Services juridiques 19) ou 10 (Services juridiques 20) ans d'expérience pertinente.
• Excellentes aptitudes pour la communication (écrite et orale), y compris des compétences rédactionnelles poussées.
• Capacité établie à gérer efficacement plusieurs tâches simultanément ainsi qu'un grand volume de travail et de transactions.
• Connaissance pratique des principes et pratiques des services juridiques.

Ce qui vous distinguera :

• Maîtrise des deux langues officielles.

Engagement d'EDC envers l'équité en matière d'emploi : Exportation et développement Canada (EDC) s'engage à favoriser l'équité en matière d'emploi et à constituer une main-d’œuvre diversifiée. Elle s'engage à créer un environnement sûr et inclusif qui respecte les personnes de toutes les origines, aptitudes et compétences.