Surveillante ou Surveillant de chantier - Civil in Salaberry-de-Valleyfield

Surveillante ou Surveillant de chantier - Civil in Salaberry-de-Valleyfield

Salaberry-de-Valleyfield Temporary 62100 - 75900 $ / year (est.) On-site
E

At a Glance

  • Tasks: Supervise civil engineering work on a major energy project at Coteau 1 dam.
  • Company: Join a leading firm in the energy sector focused on infrastructure.
  • Benefits: Competitive pay, hands-on experience, and opportunities for professional growth.
  • Other info: Work in a dynamic environment with potential for project extension.
  • Why this job: Make a real impact on critical infrastructure while ensuring safety and quality.
  • Qualifications: Technical or university degree in civil engineering with relevant experience.

The predicted salary is between 62100 - 75900 $ per year.

Dans le cadre d’un mandat de surveillance de travaux pour un important client du secteur de l’énergie, nous recherchons un(e) surveillant(e) de travaux en génie civil.

La personne retenue assurera une présence active au chantier du barrage Coteau 1 afin de veiller à la conformité, à la qualité et à la sécurité des travaux de réfection de la poutre et de l’assise de la voie de roulement d’une grue portique.

Le mandat se déroule dans un environnement de centrale en exploitation et exige une coordination étroite entre les disciplines civile, mécanique, électrique et commande, tout en maintenant la continuité du service.

  • Principales responsabilités
  • Surveiller l’exécution des travaux civils conformément aux plans, devis, méthodes de travail, normes applicables et exigences contractuelles.
  • Assurer le suivi quotidien des travaux de réfection de la poutre et de l’assise de la voie de roulement de la grue portique.
  • Vérifier la qualité des matériaux et de l’exécution, documenter les observations de chantier et signaler les écarts ou non-conformités.
  • Coordonner les interfaces avec les équipes de mécanique, d’électricité et de commande afin de soutenir une exécution sécuritaire et efficace.
  • Veiller au respect des exigences de santé, de sécurité et d’environnement applicables au chantier.
  • Participer aux réunions de chantier et maintenir une communication claire avec les entrepreneurs et les représentants du client.
  • Contribuer au suivi de l’avancement, des enjeux techniques, des déficiences et des mesures correctives.
  • Soutenir la réalisation des travaux sans bris de service, sous réserve du calendrier des congés de la construction de la CCQ.
  • Profil recherché
  • Formation technique ou universitaire pertinente en génie civil. Une formation en génie mécanique peut également être considérée selon l’expérience acquise.
  • De 5 à 10 ans d’expérience pertinente en surveillance de travaux, idéalement en milieu industriel, énergétique, hydroélectrique ou sur des infrastructures majeures.
  • Expérience en réfection de béton, structures, ouvrages civils, supports d’équipements ou voies de roulement, un atout important.
  • Capacité à lire et interpréter des plans, devis, dessins techniques et documents de chantier.
  • Aptitude à travailler dans un environnement multidisciplinaire et à tenir une documentation de chantier précise.
  • Autonomie, jugement, vigilance, rigueur et excellentes habiletés de communication en français.
  • Accréditations et exigences
  • Carte ASP Construction valide.
  • Permis de conduire valide de classe 5.
  • Disponibilité pour suivre, au besoin, les formations suivantes : travaux en hauteur, exposition à la silice, essai d’ajustement des protections respiratoires (Fit Test) et travaux en présence d’eau.
  • Conditions du mandat
  • Lieu principal : barrage Coteau 1, 149, chemin du Bord-de-l’Eau, Salaberry-de-Valleyfield (Québec).
  • Horaire : 5 jours par semaine, à raison de 10 heures par jour.
  • Début d’affectation prévu : 16 novembre 2026.
  • Fin d’affectation prévue : 17 décembre 2027.
  • Possibilité de prolongation pouvant atteindre 12 mois, selon les besoins du projet.
  • Une affectation ponctuelle ou subséquente au barrage de Saint-Timothée pourrait être requise.

Pourquoi joindre ce mandat?

  • Contribuer à la réfection d’une infrastructure stratégique du secteur énergétique québécois.
  • Mettre à profit votre expertise en surveillance civile dans un chantier multidisciplinaire de longue durée.
  • Occuper un rôle de terrain où la qualité, la sécurité et la coordination influencent directement la réussite des travaux.
  • #J-18808-Ljbffr

Surveillante ou Surveillant de chantier - Civil in Salaberry-de-Valleyfield employer: Exp Global Inc.

At EXP, we pride ourselves on being an employee-owned company that fosters a collaborative and inclusive work culture. Located in Calgary, our Land Development Team offers meaningful opportunities for professional growth, mentorship from seasoned experts, and the chance to make a tangible impact on the communities we serve. With a strong commitment to work-life balance and employee well-being, joining EXP means becoming part of a diverse team dedicated to innovative solutions in the built and natural environments.

E

Contact Details:

Exp Global Inc. Recruitment Team

We think you need these skills to ace Surveillante ou Surveillant de chantier - Civil in Salaberry-de-Valleyfield

Surveillance de travaux
Conformité aux normes
Qualité des matériaux
Documentation de chantier
Coordination multidisciplinaire
Santé et sécurité au travail
Lecture de plans et devis